ترانزيت

Transit 1

Transit 1 is A series of documentaries to the stories of Syrian refugees in (during )their hard journey to Europe .
 Documentaries monitors the suffering and hardship of refugees after leaving Syria, intending to Western Europe True stories to tell the Syrians by themselves,
 where we met them in the largest camp for refugee reception in eastern Europe specifically Slavonski Brod, Croatia.
 Series of documentaries consists of seven parts.
 Filming had been in December 2015 and January 2016 25 minutes , each episode It screened in alghad tv during July & august 2016

ملايين اللاجئين، ولكل لاجئ حكاية، وكل حكاية تصلح رواية أو فيلما سينمائيا مليئا بالعبر والجوانب الإنسانية الشيقة حينا والدافعة إلى الأسى الدامع في كل الأحيان..
ملايين اللاجئين يخفف الحظ القليل من معاناة بعضهم وهم الذين يتم قبولهم، في حين يظل الآخرون في محاولات لا تنتهي للحصول على فرصة جديدة للحياة.
 ومن بين هؤلاء الملايين الهاربين إلى بلاد الشمال المستقرة المتقدمة استطعنا الوصول إلى بعض هؤلاء الناجين الذين أثمرت مغامراتهم أملا، وهاهم يبدأون من جديد.

 الموسم الاول للبرنامج جاء في 7 حلقات هو الذى وثق لمعاناة السوريين اثناء هروبهم من تركيا لليونان مرورا بدول شرق اوربا حيث تم التصوير هناك بكرواتيا و صربيا و مقدونيا.

الموسم الثانى من ترانزيت عبارة عن سلسلة وثائقية من 14 حلقة تم تصويره في 4 دول اوربية هى هولندا و المانيا و السويد و الدنمارك فى صيف 2016.

كل فيلم يقدم قصة من حكايات السوريين باوربا يحكون معاناتهم و قصة هربهم من الحرب فى سوريا الى ان وصلوا الى مقر اقامتهم باوربا و الصعوبات التى قابلوها و قصص نجاحهم هناك..

وتطرق الفيلم الى اجراءات اللجوء فى الدول الاربعة حيث تم اجراء مقابلات مع العديد من السوريين اكثر من 21 سورى وسورية بالاضافة الى المسؤلين الحكوميين و الناشطين فى حقوق الانسان و المنظمات المجتمعية التى تهتم باللاجئين هناك..

 وتم التصوير فى معسكرات ايواء اللاجئين و مدارس تعلم اللغة و المسارح و ادرات الهجرة هناك.
ومن اهم النماذج السورية الناجحة بالبرنامج فتاتين سورتيين صغيرتين لم يتجاوز عمرهما 16 سنة اصبحتا من اشهر العازفين بالاوركسترا الهولندية.

Transit 1

A series of documentaries to the stories of Syrian refugees.